Darkside • Graphic Novel

Como Paraíso Perdido influenciou a Cultura Pop

Conheça livros, filmes, videoclipes e séries inspirados na obra de John Milton

16/03/2022

O que aconteceu com os anjos caídos após serem expulsos do Paraíso? Planejaram uma vingança, é claro. Porém, impedidos de atacar diretamente o céu, decidiram confrontar a criação divina feita à imagem e semelhança do Criador: o homem.

Considerado um marco na literatura, Paraíso Perdido, de John Milton, influencia as artes há mais de 350 anos, incluindo literatura, música, pintura e cinema. Esta obra-prima foi reimaginada pelo premiado quadrinista e ilustrador espanhol Pablo Auladell, cujo traço sombrio complementa o trabalho de Milton e permite uma imersão ainda mais completa do leitor no poema. A HQ foi publicada no Brasil pelo selo Graphic Novel da DarkSide® Books.

Até os dias de hoje a batalha entre o Paraíso e o Inferno influencia a cultura pop, através de livros, filmes, séries e até mesmo videoclipes. Em alguns momentos servindo de inspiração para tramas completas, em outros através de meras inserções ou passagens que fazem clara referência à obra de John Milton.

A Caveira separou algumas das influências e referências mais curiosas a Paraíso Perdido. Seria um pecado não ler até o fim:

1. Frankenstein

A obra mais famosa de Mary Shelley, Frankenstein, teve forte influência de Paraíso Perdido. A autora cita o Livro X do poema na página do epigrama do livro. Além disso, Paraíso Perdido é um dos três livros que o monstro de Frankenstein encontra, o que acaba influenciando seu desenvolvimento psicológico.

Outra forte influência é todo o conceito de “anjo caído”, um dos apelidos do Diabo, que é utilizado por Shelley para descrever tanto o protagonista, Victor, como o monstro criado por ele.

2. Seven: Os Sete Crimes Capitais

Créditos: © 1995 – Warner Bros. Entertainment

O thriller policial dirigido por David Fincher conta a história de dois investigadores atrás de um serial killer que se baseia nos sete pecados capitais para cometer seus assassinatos. Uma das suspeitas levantadas pelo detetive Somerset (Morgan Freeman) é a de que o assassino teria se inspirado em algumas obras do antigo cânone medieval para orquestrar seus crimes – entre eles, Paraíso Perdido.

3. Sandman

Uma das graphic novels mais aclamadas de Neil Gaiman, Sandman emprega diversos personagens da mitologia ao longo de seus arcos. Um deles é Lúcifer, com mais proeminência em Estação das Brumas, e faz referência a Paraíso Paraíso quando Lúcifer cita Milton abertamente. O personagem de Gaiman também serviu para a inspiração da série de TV Lúcifer.

4. Casamento Sangrento

Neste filme de terror uma noiva acaba participando de um jogo macabro de esconde-esconde com a família do novo marido em plena noite de casamento. Em meio à gincana sangrenta, uma empregada lê versos do primeiro livro de Paraíso Perdido para as crianças antes de dormir: “Poderemos aqui reinar seguros.

Reinar é o alvo da ambição mais nobre”.

5. His Dark Materials

O clássico de John Milton foi uma das principais inspirações para a trilogia de livros de Philip Pullman: His Dark Materials. Na introdução da obra, ele faz uma referência à frase de William Blake ao comentar Paraíso Perdido quando disse que Milton era “do partido do diabo sem saber”. Pullman alterou a frase afirmando que ele próprio “é do partido do diabo e sabe disso”.

His Dark Materials foi adaptado para o filme A Bússola de Ouro, porém, o longa perdeu boa parte do simbolismo cristão do original, distanciando-se de Paraíso Perdido. Há também uma série adaptada dos livros pela HBO que leva o mesmo nome.

6. The Good Place

Esta série cômica da Netflix é ambientada no pós-vida, um mundo em que as pessoas podem ser enviadas para o Local Bom e o Local Mau. A narrativa é repleta de referências a dogmas religiosos e paradoxos filosóficos, e o tal Local Bom na verdade era mais uma punição infernal. Ao final da terceira temporada, Eleanor (Kristen Bell), que estava aprendendo a ser uma pessoa melhor, cita o Pandemonium e afirma que Chidi (William Jackson Harper) armou para que ela lesse Paraíso Perdido argumentando que Satã fazia “o tipo dela”.

7. “Otherside” – Red Hot Chili Peppers

O videoclipe de “Otherside” é repleto de simbolismos e referências artísticas. A canção do álbum Californication fala sobre os recorrentes problemas dos integrantes da banda com as drogas. O visual do clipe pegou emprestados elementos do Cubismo, do Surrealismo e, é claro, do Expressionismo Alemão, com uma forte referência ao filme O Gabinete do Dr. Caligari. Em uma das passagens, o protagonista do vídeo consegue asas, mas acaba caindo com elas – uma forte referência ao conceito de “anjo caído” de Lúcifer.