Dark

BLOG

O UNIVERSO DARK DE FÃ PARA FÃ


Vários

Isaac Bardavid: Uma voz, muitos personagens

Dublador fez história no Brasil

02/02/2022

A dublagem brasileira é conhecida como uma das melhores do mundo e não é à toa. Seja em filmes de terror, suspense, romance ou mesmo animações, nossos dubladores entregam tudo com suas vozes. Isaac Bardavid foi um desses dubladores e a Caveirinha hoje presta homenagem a um dos mestres da área.

Bardavid era formado em Direito, mas preferiu seguir carreira artística e se tornou ator, dublador e poeta. Em 57 anos de carreira, atuou em 47 projetos de televisão, entre novelas e séries, sendo O Porto dos Sete Destinos (1965) seu primeiro trabalho na TV como ator. Ele também esteve em 9 longas metragens, sendo Pecado Vermelho (2020) o mais recente.

Apesar da longa carreira como ator, foi na dublagem que ele realmente se destacou, realizando mais de 40 mil dublagens para desenhos e filmes. Em entrevista ao Memória Globo, Bardavid contou sobre o trabalho:

“O ator brasileiro é essencialmente instintivo, tudo está na sua imaginação. Nós não temos um colégio como nos Estados Unidos, um Actors’ Studio. Temos cursos que preparam o ator, mas para a elaboração do personagem, o instinto prevalece”.

Dublagens mais famosas

Os DarkSiders conhecem bem a sua voz, que garantiu muitos pesadelos como Freddy Krueger, mas Bardavid deu voz a muitos outros personagens. Confira a lista com suas dublagens mais famosas:

Freddy Krueger (Robert Englund), na franquia de filmes de horror A Hora do Pesadelo;

LEIA TAMBÉM: 5 COISAS QUE VOCÊ NÃO SABIA SOBRE A HORA DO PESADELO

Chapeleiro Louco, em Alice no País das Maravilhas (dublagem exibida pelo SBT nos anos 90);

Esqueleto, em He-Man;

Wolverine (Hugh Jackman), no desenho e nos filmes X-Men (seu papel favorito). E também nas paródias da Mad;

Isaac conheceu o ator Hugh Jackman durante divulgação do filme

Tio Chico (Christopher Lloyd), nos filmes A Família Addams (1991) e A Família Addams 2 (1993);

Créditos: Pinterest

LEIA TAMBÉM: CONHEÇA A ÁRVORE GENEALÓGICA DA FAMÍLIA ADDAMS

Drácula, em As Terríveis Aventuras de Billy e Mandy;

Créditos: Apple

Noé (Hugo Weaving), em Happy Feet: O Pinguim, Happy Feet: O Pinguim 2;

Obi-Wan Kenobi (Alec Guinness), em Guerra nas Estrelas;

Créditos: Rolling Stones

LEIA TAMBÉM: ENTENDA A ORDEM CRONOLÓGICA DE TODA A SAGA STAR WARS

Frankie Pentangeli (Michael V. Gazzo), em O Poderoso Chefão: Parte II (dublagem clássica e redublagem);

Créditos: Pinterest

— O deus Odin (Anthony Hopkins), em Thor, Thor: O Mundo Sombrio;

Bardavid nos deixou em 01/02/22, aos 90 anos, mas seu legado estará para sempre em nossos ouvidos e corações. Descanse em paz, Isaac Bardavid. Muito obrigada por tudo!

https://twitter.com/RealHughJackman/status/1488862916216557572?s=20&t=We4U5ztSTpbnFmB7RqVJvw

*Imagem do banner: Gustavo Stephan / Agência Globo

Sobre DarkSide

Avatar photoEles bem que tentaram nos vender um mundo perfeito. Não é nossa culpa se enxergamos as marcas de sangue embaixo do tapete. Na verdade, essa é a nossa maldição. Somos íntimos das sombras. Sentimos o frio que habita os corações humanos. Conhecemos o medo de perto, por vezes, até rimos dele. Dentro de nós, é sempre meia-noite. É inútil resistir. Faça um pacto com quem reconhece a beleza d’ O terror. O terror. Você é um dos nossos.

Website

0 Comentários

Deixe o seu comentário!


Obrigado por comentar! Seu comentário aguarda moderação.

Indicados para você!

Star Wars: Dark Edition + Brinde Exclusivo
R$ 99,90
5% de Descontono boleto
COMPRAR
Hora do Pesadelo
R$ 79,90
5% de Descontono boleto
COMPRAR
  • Ela Não Pode Confiar

    Wicked
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
CuriosidadesFilmes

Você sabia que Viagem Maldita foi inspirado num caso real?

Não existe nada mais aterrorizante do que um filme de terror baseado em uma história...

Por DarkSide
FilmesFirestar Videolocadora

Dark Night of the Scarecrow: Frank De Felitta como você nunca imaginou

Vocês já pararam para se perguntar de onde vem nosso fascínio pelos filmes antigos?...

Por Cesar Bravo
DarksideMúsica

Celebre os Heróis do Blues, Jazz & Country com essa playlist

Além de um ilustrador brilhante, Robert Crumb era um apaixonado pela música dos anos...

Por DarkSide
Crime SceneCuriosidades

Crianças podem ser consideradas psicopatas?

O ser humano é mau até que prove o contrário ou ele nasce bom e a sociedade o...

Por DarkSide
Crime SceneCuriosidadesProfissionais da Morte

4 Profissões da morte que você não imaginava que existiam

Você já pensou em trabalhar diretamente com a morte? Quando pensamos em...

Por DarkSide